翻訳と辞書
Words near each other
・ 1996 Eliteserien
・ 1996 Emperor's Cup
・ 1996 English cricket season
・ 1996 Epsom Derby
・ 1996 Estonian Figure Skating Championships
・ 1996 Estoril Open
・ 1996 Estoril Open – Doubles
・ 1996 Estoril Open – Singles
・ 1996 Eurocard Open
・ 1996 Eurocard Open – Doubles
・ 1996 Eurocard Open – Singles
・ 1996 European Amateur Boxing Championships
・ 1996 European Athletics Indoor Championships
・ 1996 European Athletics Indoor Championships – Men's 1500 metres
・ 1996 Champion Hurdle
1996 Channel Tunnel fire
・ 1996 Chase Championships
・ 1996 Chatham Cup
・ 1996 Cheltenham Gold Cup
・ 1996 Chicago Bears season
・ 1996 Chicago Cubs season
・ 1996 Chicago White Sox season
・ 1996 Chilean telethon
・ 1996 Chimbote earthquake
・ 1996 Chinese Taipei National Football League
・ 1996 Cincinnati Bengals season
・ 1996 Cincinnati Reds season
・ 1996 City of Imola motorcycle Grand Prix
・ 1996 Cleveland Indians season
・ 1996 Clásico RCN


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

1996 Channel Tunnel fire : ウィキペディア英語版
1996 Channel Tunnel fire

The Channel Tunnel fire of 18 November 1996 occurred on a train carrying Heavy Goods Vehicles (HGVs) and their drivers through the Channel Tunnel from France to the United Kingdom (UK). The fire was seen on the train as it entered the tunnel and, in line with the policy at the time, an attempt was made to drive to the UK where the fire would be dealt with. However, after an indication of a serious problem with the train, the driver stopped at 21:58 CET, into the tunnel. The locomotive and passenger coach were rapidly enveloped in thick smoke and the locomotive lost power. Reconfiguration of the tunnel ventilation systems was delayed, but by 22:30 all passengers and crew were safe in the service tunnel with minor injuries.
Firefighters fought the fire overnight and it was declared out at 11:15 the following morning. The fire damaged about of tunnel. The HGV shuttle service was suspended, and all other services restarted using single-line working in the adjacent tunnel, reducing capacity until repairs were completed. The tunnel was fully reopened and the HGV shuttle service was restored on 15 May 1997.
Eurotunnel changed the policy of attempting to run trains on fire through the tunnel to one of stopping the train and evacuating the passengers as soon as possible.
==Fire==
The Channel Tunnel is a long undersea railway tunnel linking Folkestone in the United Kingdom with Coquelles near Calais in northern France. A diameter service tunnel is positioned between two diameter running tunnels each with standard gauge rail track with an overhead line energised at 25 kV 50 Hz. There are connecting passages from the running tunnels to the service tunnel every and piston relief ducts connect the running tunnels managing the pressure changes due to the movement of trains. Ventilation is provided from both France and the UK; in the event of a fire, a supplementary ventilation system is available. There are crossovers linking the two rail tracks at the tunnel entrances and in two caverns under the sea, dividing the running tunnels into six 'intervals'. The system is controlled from a control centre in the UK terminal with a stand-by centre on the French side.
The tunnel carries through traffic in the form of high-speed Eurostar passenger trains and international rail freight trains. Two types of Eurotunnel Shuttle transport vehicles between the terminals – an enclosed type carrying coaches, cars and passengers with their vehicles and an open lattice type carrying Heavy Goods Vehicles (HGV), their drivers traveling in an amenity coach.
On 18 November 1996, at 21:48 CET〔(【引用サイトリンク】 title=English Channel Tunnel November 18, 1996 )〕 a fire about 2 m by 2 m (6 ft by 6 ft) was seen on HGV Shuttle No. 7539, carrying 31 passengers and three crew, as it entered the French portal. The driver was told there was a fire on his train and that the train would be diverted to the emergency siding on arrival in the UK. When the fire was confirmed a few minutes later, the control centre restricted the speed of all trains in the tunnels to and attempted to close the piston relief ducts and doors in the crossover caverns to limit the area of the tunnel affected by smoke. Five minutes later, a train fault with risk of derailment was indicated to the driver. The train was brought to a controlled stop adjacent to a door leading to the service tunnel, at 21:58, about from the French portal. After stopping, power from the overhead line was lost and smoke filled the tunnel; crew members could not see the service tunnel doors. Smoke began to enter the coach and the crew and passengers suffered from smoke inhalation. The supplementary ventilation system was turned on and ran for seven minutes with the blades set incorrectly. Once the blades were set correctly, the smoke cleared sufficiently for the passengers and crew to evacuate. Twenty six passengers and the driver were taken out of the tunnel by a tourist shuttle that had stopped in the adjacent running tunnel. The remaining people were treated on site before being evacuated via the service tunnel. All passengers and crew were taken to a hospital in France for observation.

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「1996 Channel Tunnel fire」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.